Inscribir una marca en Costa Rica: guía paso a paso

Actualizado: noviembre de 2026 · DaLic Abogados

El nombre de su negocio, su logotipo o el nombre de un producto tienen valor. Inscribirlos como marca le da un derecho exclusivo para usarlos en el comercio respecto de los productos o servicios registrados, y le permite oponerse a que otros usen signos que puedan confundirse con el suyo. En Costa Rica, la materia está regulada por la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos (Ley n.º 7978) y el trámite se realiza ante el Registro de la Propiedad Intelectual, que forma parte del Registro Nacional.

Una aclaración frecuente: la sociedad no es la marca

Inscribir una sociedad con un nombre no da derecho exclusivo sobre ese nombre como marca. El nombre de la sociedad, el nombre comercial (que identifica al establecimiento o a la empresa) y la marca (que identifica productos o servicios) son figuras distintas y se protegen por separado.

Paso 1: búsqueda de antecedentes

Antes de presentar la solicitud, conviene revisar si ya existen marcas inscritas o en trámite que sean iguales o parecidas, para los mismos productos o servicios o para otros relacionados. Esta búsqueda reduce el riesgo de que la solicitud sea rechazada o de que un tercero se oponga. El Registro Nacional ofrece consultas en línea de su base de marcas.

Paso 2: definir los productos o servicios y su clase

Las marcas se solicitan según la Clasificación Internacional de Niza, que agrupa los productos y servicios en 45 clases. Por ejemplo, una cafetería podría necesitar protección en la clase de servicios de restauración y, si vende café empacado, también en la clase correspondiente a ese producto. Cada clase adicional implica una tasa adicional, por lo que vale la pena definir con cuidado qué se necesita proteger.

Paso 3: presentar la solicitud

La solicitud se presenta ante el Registro de la Propiedad Intelectual e incluye, entre otros datos:

• La identificación del solicitante (persona física o sociedad).
• El signo que se quiere inscribir: denominativo (solo palabras), figurativo (solo diseño) o mixto (palabras y diseño), con su reproducción si tiene diseño.
• La lista de productos o servicios y su clase.
• El poder del apoderado, si la solicitud la presenta un representante.
• El comprobante de pago de la tasa. El monto lo fija el artículo 94 de la ley.

Paso 4: examen del Registro

El Registro revisa que la solicitud cumpla los requisitos formales y analiza si el signo puede registrarse; por ejemplo, si es distintivo, si no es engañoso y si no se confunde con marcas anteriores. Si encuentra algún problema, lo notifica al solicitante para que responda o lo corrija dentro del plazo que indique.

Paso 5: publicación y periodo de oposición

Si la solicitud supera el examen, el Registro autoriza la publicación del aviso, que se publica tres veces en el diario oficial La Gaceta, a costa del solicitante (artículo 15 de la Ley 7978). A partir de la primera publicación, cualquier persona interesada tiene dos meses para presentar una oposición (artículo 16). Si alguien se opone, se abre un procedimiento en el que ambas partes pueden presentar sus argumentos y pruebas.

Paso 6: resolución y certificado

Si no hay oposiciones, o si estas se resuelven a favor del solicitante, el Registro inscribe la marca y emite el certificado. El tiempo total del trámite varía según la carga del Registro y la existencia de objeciones u oposiciones. El Registro publica una tabla de plazos de referencia.

Vigencia, renovación y uso

• El registro de una marca dura diez años desde su concesión (artículo 20) y puede renovarse por periodos sucesivos.
• La renovación tiene un plazo para solicitarse, con un periodo de gracia posterior al vencimiento. Conviene anotar la fecha de vencimiento desde el primer día.
• Una marca registrada que no se usa durante un periodo prolongado puede ser cancelada a solicitud de un tercero.
• Los cambios de titular (por ejemplo, cuando se vende un negocio), las licencias de uso y los cambios de nombre del titular también se inscriben en el Registro.

Recomendaciones prácticas

• Empiece el trámite antes de invertir en rótulos, empaques o publicidad.
• Conserve pruebas de la fecha desde la que usa la marca.
• Revise periódicamente las publicaciones de La Gaceta para detectar solicitudes de terceros parecidas a la suya.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura el registro de una marca en Costa Rica?

El registro dura diez años contados desde su concesión y puede renovarse por periodos sucesivos. La renovación debe solicitarse dentro del plazo legal, que incluye un periodo de gracia después del vencimiento, por lo que conviene anotar la fecha desde el inicio.

¿Inscribir una sociedad protege su nombre como marca?

No. El nombre de una sociedad, el nombre comercial y la marca son figuras distintas que se protegen por separado. Para tener un derecho exclusivo sobre el nombre de sus productos o servicios, debe inscribirlo como marca ante el Registro de la Propiedad Intelectual.

¿Cuánto tarda inscribir una marca en Costa Rica?

Depende de la carga de trabajo del Registro y de si hay objeciones u oposiciones. Como mínimo, después de la primera publicación en La Gaceta deben transcurrir los dos meses del periodo de oposición. El Registro Nacional publica una tabla de plazos de referencia.

¿Cuánto cuesta inscribir una marca en Costa Rica?

Se paga una tasa por cada clase de la Clasificación de Niza, fijada en el artículo 94 de la Ley 7978, más el costo de las tres publicaciones en La Gaceta. Cada clase adicional implica una tasa adicional.

Fuentes oficiales consultadas

• Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, n.º 7978 (Registro Nacional): www.rnpdigital.com
• Registro Nacional, proceso de oposición a la inscripción de marcas: www.rnpdigital.com
• Registro Nacional, tabla de plazos de Propiedad Intelectual: rnpdigital.com

← Volver al blog